{"id":670512,"date":"2021-01-12T12:22:28","date_gmt":"2021-01-12T11:22:28","guid":{"rendered":"https://www.castalie.com/?p=670512"},"modified":"2024-10-17T15:56:32","modified_gmt":"2024-10-17T13:56:32","slug":"eco-design-eco-conception-definitions","status":"publish","type":"post","link":"https://www.castalie.com/entreprise-responsable/eco-design-eco-conception-definitions/","title":{"rendered":"Éco-design et éco-conception : comment fabriquer un produit durable ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Wenn Sie sich für Design, Ökologie oder sogar für beides interessieren, haben Sie wahrscheinlich schon einmal von Ökodesign gehört, ohne jedoch genau zu wissen, was sich hinter diesen Begriffen verbirgt. Da diese Konzepte immer mehr an Bedeutung gewinnen und eine echte Herausforderung bei der Verringerung der Umweltbelastung durch unsere Waren und Dienstleistungen darstellen, finden Sie hier einen Artikel, der Ihnen ein besseres Verständnis dafür vermittelt, was ein ökologisch gestaltetes Produkt konkret ausmacht. Versprochen, danach sind Sie ein echter Experte!</p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"ecoconception-et-ecodesign-quelles-differences-%25f0%259f%258c%25b1\"><b>Ökodesign und umweltfreundliche Produktgestaltung – worin bestehen die Unterschiede? 🌱</b></h2>\n\n\n<p>Auch wenn Ökodesign und ökologische Produktgestaltung auf derselben Philosophie beruhen, nämlich <b>die Umweltbelastung eines Produkts oder einer Dienstleistung über dessen bzw. deren gesamten Lebenszyklus hinweg zu verringern</b>, unterscheiden sie sich in ihrem Anwendungsbereich.</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"lecoconceptionnbsp\"><b>Ökodesign </b></h3>\n\n\n<p>Es umfasst <b>die Entwicklung und Herstellung eines</b> Produkts, während sich das Ökodesign auf die <b>ästhetischen und funktionalen</b> Aspekte dieses Produkts bezieht.<br/>So betrifft das Ökodesign beispielsweise bei einem Tisch die <b>Wahl der Rohstoffe</b>, des<b> Herstellungsverfahrens</b>, der <b>Verpackung</b> und des <b>Recyclings</b> des Produkts.</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"lecodesign\"><b>Ökodesign</b></h3>\n\n\n<p>Hier geht es vielmehr um <b>das Aussehen</b> des Tisches: Kann er gleichzeitig <b>ökologisch</b> und <b>praktisch</b> sein,<b> umweltfreundlich und </b> <b>ästhetisch</b>?<br/><b>Ökodesign und ökologische Gestaltung</b> sind zwei Begriffe, die eng miteinander verbunden sind: Ein ökologisch gestalteter Gegenstand, der nicht den ästhetischen Ansprüchen des Verbrauchers entspricht, wird nicht genutzt und ist somit umsonst hergestellt worden. Genau das Gegenteil von dem, was wir erreichen wollen!</p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-image-670515\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1064\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-1600x1064.webp\" alt=\"Umweltfreundliche Verpackung, abfallfrei, Unternehmen, Produkt\" class=\"wp-image-774155\" style=\"width:450px\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-1600x1064.webp 1600w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-800x532.webp 800w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-400x266.webp 400w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-768x511.webp 768w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-1536x1022.webp 1536w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit-1320x878.webp 1320w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballage-ecologique-zero-dechet-entreprise-produit.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">© Kiefer Likens</figcaption></figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"comment-ecoconcevoir-un-produit-%25e2%2599%25bb%25ef%25b8%258f\"><b>Wie gestaltet man ein Produkt umweltfreundlich? ♻️</b></h2>\n\n\n<p>Um ein umweltfreundliches <b>Produkt</b> oder eine umweltfreundliche <b>Dienstleistung</b> zu entwickeln und herzustellen, müssen mehrere <b>Kriterien</b> berücksichtigt werden.</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"les-matieres-premieres\"><b>Die Rohstoffe</b></h3>\n\n\n<p>Die Grundlage. Diese müssen so leicht wie möglich <b>recycelbar</b> sein und überwiegend aus <b>nachwachsenden Rohstoffen</b> pflanzlichen oder tierischen Ursprungs bestehen, um <b>die Umweltbelastung zu begrenzen</b>. Sie müssen daher sowohl nach ihrer <b>geringen Umweltbelastung</b> als auch nach ihrer <b>Langlebigkeit</b> ausgewählt werden, damit das Endprodukt eine <b>möglichst </b>lange <b data-wg-splitted>Lebensdauer </b>hat. Für die Möbelmarke Cassina entschied sich der berühmte Designer Philippe Starck beispielsweise 2019 dafür, Sofas aus Apfelfell zu entwerfen!</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"processus-de-fabrication-et-de-transport\"><b>Herstellungs- und Transportprozess</b></h3>\n\n\n<p>Dies ist ein wichtiger Aspekt, den es zu berücksichtigen gilt. Das Produkt sollte natürlich so wenig <b>Umweltbelastung</b> wie möglich <b data-wg-splitted>verursachen</b> und<b> CO₂-Emissionen</b> sowie andere Treibhausgase so weit wie möglich vermeiden. Ein umweltfreundlich gestaltetes Produkt wird daher, soweit möglich, <b>lokal</b> und auf <b>umweltverträgliche Weise</b> <b>hergestellt</b>.</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"lemballage-du-produit\"><b>Die Produktverpackung</b></h3>\n\n\n<p>„ <b>Öko-Verpackung</b> “, „ <b>Umweltverpackung</b> “ oder auch <b>„ökologisches Verpackungsdesign</b> “: Von außen betrachtet scheint das ganz einfach zu sein, doch in der Praxis ist die Umsetzung gar nicht so einfach. Oft wurden <b>Verpack</b> <b>ungstechniken</b> und <b>-materialien</b> aufgrund ihres <b>Preises</b> und ihrer <b>Effizienz</b> ausgewählt. Es ist manchmal sehr langwierig und schwierig, eine Alternative zu finden, die das Produkt angemessen schützt! Die Teams von CASTALIE sich übrigens mit denen des französischen Industriekonzerns <a href=\"https://www.seb.fr/\"><b>SEB</b></a> ausgetauscht, um bewährte Verfahren zu teilen.<br/>Hier sind einige ihrer <b>Arbeitsschwerpunkte: </b></p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><b>Reduzierung von Polystyrol</b> (EPS) und <b>Kunststoff-Umverpackungen</b> durch verschiedene derzeit geprüfte Alternativen (geformte Zellulose, Karton, Wabenstruktur, Seidenpapierbögen, wiederverwendbare Stoffbeutel…)</li>\n\n\n\n<li><b>den Luftraum</b> in <b>Verpackungen</b> und beim <b>Transport</b><b data-wg-splitted>zu reduzieren</b></li>\n\n\n\n<li><b>Materialien</b> bevorzugen, die <b data-wg-splitted>zu 100 % recycelbar</b> sind</li>\n\n\n\n<li><b>Überverpackung</b> vermeiden</li>\n\n\n\n<li>sich für <b>pflanzliche</b> oder wasserbasierte <b data-wg-splitted>Druckfarben</b> entscheiden</li>\n\n\n\n<li><b>FSC-zertifizierte Materialien</b> und Materialien aus <b>Recyclingfasern</b> bevorzugen</li>\n\n\n\n<li>und natürlich … die Verbraucher für die <b>Wiederverwendung</b> und das <b>Recycling</b> von Verpackungen zu sensibilisieren, denn das eine geht nicht ohne das andere!</li>\n</ul>\n\n\n\n<p>Starke und inspirierende Verpflichtungen, die auch uns dazu motivieren, diesen Weg mitzugehen!</p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-image-670517\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-1600x1067.webp\" alt=\"umweltfreundliche Verpackungen – ökologisch konzipiert\" class=\"wp-image-774156\" style=\"width:450px\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-1600x1067.webp 1600w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-800x534.webp 800w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-400x267.webp 400w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-768x512.webp 768w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-1536x1025.webp 1536w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1-1320x880.webp 1320w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/emballages-ecologiques-eco-concus-scaled-1.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">© Klara Vernarcova</figcaption></figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"la-fin-de-vie-du-produit\"><b>Das Ende der Produktlebensdauer<br></b></h3>\n\n\n<p>Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des Ökodesigns: Schon vor seiner Entstehung muss ein Produkt so konzipiert sein, dass es problemlos <b>wiederverwendet</b>, <b>repariert</b> und <b>recycelt</b> werden kann. Im Falle von <a href=\"https://www.castalie.com/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>CASTALIE-Wasserspender</strong> </a>CASTALIE wird jeder <b>ausgemontierte</b> Wasserspender <b>überholt</b> und anschließend den Kunden erneut angeboten. „Bei CASTALIE ist es von entscheidender Bedeutung, CASTALIE unser <b>Anspruch</b> mit unseren <b>Werten</b> im Einklang steht. So bevorzugen wir beispielsweise einen <b>französischen statt eines </b>ausländischen <b data-wg-splitted>Lieferanten </b>für unsere Materialien und haben uns zudem zum Ziel gesetzt, <b>jeglichen Kunststoff aus </b>unseren <b>Verpackungen</b> <b data-wg-splitted>zu verbannen </b>. Wir bemühen uns kontinuierlich darum, unsere neuen Produkte und bestehenden <b>Lösungen</b> <b>zu verbessern</b>, um sie vom <b>Design</b> über <b>die Verpackung</b> bis hin zur <b>Logistik</b> <b>umweltfreundlicher</b> zu gestalten“, erklärt Vincent Fillion, Projektleiter im Produktteam bei CASTALIE.<br/>Gut zu wissen: Seit dem 1. Januar 2021 <b>führt das Anti-Verschwendungsgesetz </b>einen neuen „<a href=\"https://www.indicereparabilite.fr/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>Reparierbarkeitsindex</b></a>“ für bestimmte Elektro- und Elektronikgeräte in Kraft. Diese <b>Bewertung auf einer Skala von 1 bis 10</b> soll den Verbrauchern einen klareren Überblick über den <b>Lebenszyklus des Produkts</b>verschaffen <b data-wg-splitted>…</b>Eine sehr sinnvolle Initiative!</p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"quels-labels-%25f0%259f%258f%25b7\"><b>Welche Labels? 🏷</b></h2>\n\n\n<p>Derzeit gibt es kein einheitliches <b>Label</b> zur Kennzeichnung umweltfreundlich gestalteter Produkte. Dennoch sind Umweltzeichen wie<b>das</b> 1992 von der Europäischen Kommission eingeführte<b data-wg-splitted>Europäische Umweltzeichen</b> wertvolle Anhaltspunkte dafür, ob ein Produkt eine <b>geringere</b><b>Umweltbelastung</b> aufweist. Im September 2020 gab es laut Ademe in Frankreich etwa <b>323 Unternehmen</b>, die das Europäische Umweltzeichen trugen.<br/>Die Ademe präzisiert, dass ein <strong>Unternehmen</strong> ein <strong>Produkt</strong> nur dann als<strong>„ökologisch gestaltet“</strong>bezeichnen darf, wenn es die folgenden <strong>Informationen</strong> enthält:<br/>– Eine Definition des Ökodesigns gemäß der <strong>Norm ISO 14062</strong>, mit der 2002 die Grundlagen für das Ökodesign geschaffen wurden<br/>– <strong>Angaben</strong> dazu, welcher Teil des <strong>Produkts</strong> ökologisch gestaltet wurde (handelt es sich um die Verpackung? Um eine Komponente?)<br/>– Die wichtigsten <strong>Umwelt</strong> <strong>merkmale</strong> des Produkts und/oder seiner Verpackung<br/>– <strong>Art</strong> und, wenn möglich,<strong>Umfang</strong> der durch das Ökodesign erzielten <strong>Verringerung</strong> der Umweltauswirkungen</p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized wp-image-670518\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-1600x1066.webp\" alt=\"Wasserspender für Unternehmen\" class=\"wp-image-774157\" style=\"width:450px\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-1600x1066.webp 1600w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-800x533.webp 800w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-400x267.webp 400w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-768x512.webp 768w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-1536x1024.webp 1536w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise-1320x880.webp 1320w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/01/fontaine-a-eau-entreprise.webp 2000w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Pure-Serie von CASTALIE mit dem Janus-Industriepreis 2013 ausgezeichnet  </figcaption></figure>\n\n\n\n<p>Gut zu wissen: Das <b>Janus-Label</b>, das Projekte auszeichnet, deren <b>Design</b> das <b>Lebensumfeld</b> verbessert, umfasst seit 2014 eine Kategorie <b>„Ökodesign</b> “.<br/>Angesichts des Ausmaßes der <b>Umweltverschmutzung</b> (durch Plastik, aber nicht nur) ist es heute unerlässlich, unseren <b>Konsum</b> von Gütern und Dienstleistungen zu <b>drosseln</b> und auf <b>umweltfreundlichere</b> <b>Produkte</b> umzusteigen.<br/>Im Jahr 2010 <b>ergab </b>eine von der Ademe in Auftrag gegebene<a href=\"https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/adm00008607_s3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Studie</a> unter <b data-wg-splitted>400 französischen Unternehmen </b>, dass 20 % von ihnen<b> systematisch </b>einen<b data-wg-splitted> Ökodesign-Ansatz </b>verfolgten. Eine ermutigende Zahl, die jedoch gering erscheint, wenn man bedenkt, dass<a href=\"https://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/ademe_le-mag_n124_dossier.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <b>70 % der Treibhausgasemissionen</b></a> mit der <b>Herstellung</b>, dem <b>Transport</b> und dem <b>Lebensende von Produkten</b> zusammenhängen! Nun, da Ökodesign und ökologische Produktgestaltung für Sie keine Geheimnisse mehr bergen, zählen wir auf Sie, dass Sie diese Botschaft weitergeben!</p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Text</span>: Coline de Silans</pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Sie sich für Design, Ökologie oder sogar für beides interessieren, haben Sie wahrscheinlich schon einmal von Ökodesign gehört, ohne jedoch genau zu wissen, was sich hinter diesen Begriffen verbirgt. Denn diese Konzepte werden in Zukunft immer mehr an Bedeutung gewinnen und spielen eine entscheidende Rolle bei der Reduzierung […]</p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":670519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Eco-design et éco-conception : comment fabriquer un produit durable ?","_seopress_titles_desc":"Ces notions sont de plus en plus courantes et constituent un véritable enjeu dans la réduction de l’impact environnemental de nos biens et services.","_seopress_robots_index":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[456],"tags":[],"class_list":{"0":"post-670512","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entreprise-responsable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/670512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/users/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/comments?post=670512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/670512/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":774158,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/670512/revisions/774158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media/670519"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media?parent=670512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/categories?post=670512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/tags?post=670512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}