{"id":674179,"date":"2021-04-30T09:10:58","date_gmt":"2021-04-30T08:10:58","guid":{"rendered":"https://www.castalie.com/?p=674179"},"modified":"2025-10-14T13:43:10","modified_gmt":"2025-10-14T11:43:10","slug":"entreprise-economie-circulaire","status":"publish","type":"post","link":"https://www.castalie.com/entreprise-responsable/entreprise-economie-circulaire/","title":{"rendered":"L’économie circulaire chez CASTALIE, ça coule de source"},"content":{"rendered":"\n<p>Vor einigen Wochen haben wir Ihnen die <strong>7 Säulen der Kreislaufwirtschaft</strong> vorgestellt. 7 grundlegende Säulen, die bei CASTALIE jeweils großen Anklang finden. Schon bei der Gründung von CASTALIE waren wir von der Notwendigkeit eines nachhaltigen und verantwortungsvollen Modells überzeugt. Seit 10 Jahren fügen sich alle unsere Produkte in eine vorbildliche Wirtschaft ein, eine <strong>Kreislaufwirtschaft</strong> und keine lineare. Säule für Säule zeigen wir Ihnen hier, wie wir uns nach Kräften bemühen, einen <strong>Ansatz</strong> zu verfolgen, <strong data-wg-splitted>der die Umwelt und den Menschen respektiert</strong>. Los geht’s!</p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-1-un-approvisionnement-durablenbsp\"><b>Säule Nr. 1: nachhaltige Beschaffung </b></h2>\n\n\n<p>Das ist das A und O! Um den Verbrauch unserer <b>natürlichen Ressourcen</b> so weit wie möglich zu begrenzen, wollen wir, dass unsere Wasserspender eine optimale <b>Lebensdauer</b> haben. Wie geht das konkret?</p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"288\" height=\"320\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-nature-plantes1-e1619769951504-1.png\" alt=\"Umwelt – Konsum – Trinkbrunnen – Unternehmen\" class=\"wp-image-774160 size-full\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Ein Großteil unserer <b>Komponenten</b> stammt<b>aus Europa</b> (insbesondere aus Frankreich und Italien), und wir arbeiten seit langem mit unseren <b>Lieferanten</b> zusammen, wobei wir stets bestrebt sind, unsere <b>Umweltbilanz</b> zu verbessern.     Sich selbst hinterfragen, um Fortschritte zu erzielen – das ist der Schlüssel.</p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Für unsere <a href=\"https://www.castalie.com/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Wasserspender</b></a> sowie bei unseren <b>Behältern</b> bevorzugen wir edle und <b>recycelbare</b> Materialien wie Glas oder Edelstahl.</p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Sobald ein Springbrunnen ausgedient hat und in den Ruhestand geht, bauen wir seine Bauteile aus, um sie in unseren <b>generalüberholten</b> <b>Springbrunnen</b> wiederzuverwenden. So müssen keine neuen Teile gekauft werden.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-2-lecoconception\"><b>Säule Nr. 2: Ökodesign</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"339\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-rse1-e1619769816609-1.png\" alt=\"castalie\" class=\"wp-image-774163 size-full\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Was ist<a href=\"https://www.castalie.com/de/entreprise-responsable/eco-design-eco-conception-definitions/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Ökodesign? Ökodesign</b></a> bedeutet, den <b>Lebenszyklus</b> eines Produkts gründlich zu analysieren und zu überlegen, wie man es so umweltfreundlich wie möglich gestalten kann. Bei CASTALIE wurde unser gesamtes Sortiment an Pure-Wasserspendern gemeinsam mit dem <a href=\"https://www.cetim.fr/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CETIM</a> (Centre Technique des Industries Mécaniques) gemäß der Norm NF-E01-005 ökologisch konzipiert. Und ganz allgemein steht die Verringerung der<b>Umweltbelastung</b> unserer Produkte im Mittelpunkt unserer Tätigkeit. Deshalb können wir dank der <b>Aufarbeitung</b> unserer Wasserspender,<b>der nachhaltigen Beschaffung</b>, des <b>zeitlosen Designs</b> und der Auswahl unserer <b>Materialien</b> mit Fug und Recht sagen: Ja, CASTALIE eine umweltbewusste und nachhaltige Lösung.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-3-lecologie-industrielle-et-territoriale\"><b>Säule Nr. 3: Industrielle und territoriale Ökologie</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"316\" height=\"217\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-made-in-france1-e1619769736673-1.png\" alt=\"Wasserspender – Kreislaufwirtschaft – Unternehmen\" class=\"wp-image-774165 size-full\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Unser beeindruckendes <b>Lager</b>, das von unserem Produkt- und Industrieteam meisterhaft verwaltet wird, befindet sich in Issy-les-Moulineaux. Um unsere <b>Kunden</b> in ganz Frankreich zu bedienen, anstatt immer wieder Fahrten aus der Region Île-de-France zu unternehmen, haben wir das Unternehmen EVS beauftragt, das die <b>Lieferung</b> und <b>Wartung</b> der Wasserspender in ganz Frankreich übernimmt.</p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">In der Region Île-de-France werden unsere Lieferungen von unserem Partner <b>Ecolotrans</b> durchgeführt, einem Spezialisten für <b>umweltfreundliche Lieferungen</b>. Die Routen werden optimiert und die Lieferungen gebündelt, um<b>den CO₂-Fußabdruck der </b>Transporte so gering wie möglich zu halten.</p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Schließlich werden alle unsere Filtersets von der ESAT Yvonne Wendling hergestellt, die sich nur einen Steinwurf vom Lager entfernt befindet.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-4-leconomie-de-la-fonctionnalite\"><b>Säule Nr. 4: Die Funktionswirtschaft</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"358\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-entretien1-e1619769645739-1.png\" alt=\"Wartung von Trinkwasserspendern in Unternehmen\" class=\"wp-image-774167 size-full\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-entretien1-e1619769645739-1.png 403w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-entretien1-e1619769645739-1-400x355.png 400w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Was ist die Funktionswirtschaft? Sie ist ein fester Bestandteil eines <b>umweltbewussten Ansatzes</b>. Denn laut dem <a href=\"https://www.ecologie.gouv.fr/leconomie-fonctionnalite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerium für ökologischen Wandel</a> <i>selbst „ </i>besteht <i data-wg-splitted>sie </i>darin <i data-wg-splitted>, </i>den Begriff des Verkaufs der Ware durch den des Verkaufs der Nutzung der Ware zu ersetzen, was zu einer Entkopplung der Wertschöpfung vom Energie- und Rohstoffverbrauch führt.“ Mit anderen Worten: Bei der Funktionswirtschaft geht es darum,<b>die Nutzung einer Sache </b>anzubieten<b data-wg-splitted>und </b>nicht die Sache selbst. Und bei CASTALIE haben wir das voll und ganz verstanden!</p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Tatsächlich <a href=\"https://www.castalie.com/de/location-de-fontaine-a-eau-pour-les-professionnels/\">werden</a> alle <a href=\"https://www.castalie.com/de/location-de-fontaine-a-eau-pour-les-professionnels/\" data-wg-splitted>unsere <b>Springbrunnen</b> <b>vermietet</b></a> und nicht <b>verkauft</b>. Warum ist das besser? Weil wir so einen regelmäßigen und maßgeschneiderten <b>Wartungsservice</b> sowie eine sorgfältige Überwachung ihres Zustands während ihrer gesamten Lebensdauer anbieten können. Und wenn sie langsam in die Jahre kommen, werden sie nicht einfach entsorgt, sondern gelangen in die Hände von Thierry und Sébastien, die ihnen ein zweites Leben schenken.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-5-la-consommation-responsable\"><b>Säule Nr. 5: Verantwortungsbewusster Konsum</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-ecoresponsable1-1.png\" alt=\"umweltbewusst\" class=\"wp-image-774169 size-full\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-ecoresponsable1-1.png 1080w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-ecoresponsable1-1-800x800.png 800w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-ecoresponsable1-1-400x400.png 400w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-ecoresponsable1-1-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Seit 10 Jahren ist es unser Ziel bei CASTALIE, Hotels, Unternehmen, Restaurants, öffentliche Einrichtungen und Veranstalter dabei zu unterstützen, sich für einen <b>verantwortungsbewussteren</b> und <b>nachhaltigeren</b> <b>Konsum</b> einzusetzen. Das ist der Kern unserer Tätigkeit. Dank unserer Lösung haben <b>Plastikflaschen</b> und andere Einwegbehälter keine Chance mehr! Mikrogefiltertes, <b>vor Ort produziertes</b> Wasser ist ein weiterer Schritt in Richtung eines <b>umweltfreundlichen und nachhaltigen Konsums</b>.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-6-lallongement-de-la-duree-dusage\"><b>Säule Nr. 6: Verlängerung der Nutzungsdauer</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"588\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-bien-etre1-e1619770043224-1.png\" alt=\"Wohlbefinden-am-Arbeitsplatz-Wasserspender-RSE\" class=\"wp-image-774170 size-full\" srcset=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-bien-etre1-e1619770043224-1.png 580w, https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/nouveau-picto-bien-etre1-e1619770043224-1-395x400.png 395w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\">Die Nutzungsdauer zu verlängern bedeutet, sich für <b>Reparatur</b>, Verkauf, Spende oder den Gebrauchtmarkt zu entscheiden, anstatt das Produkt auszusortieren. Es bedeutet <b>Wiederverwendung</b> statt Müll. Und daran, das haben Sie inzwischen verstanden, arbeiten wir bei CASTALIE hart. Unsere Wasserspender werden liebevoll gepflegt und verwöhnt, damit sie eine <b>möglichst lange Lebensdauer </b>haben. Wir haben außerdem einen <b>vernetzten Wasserspender</b> entwickelt, um ihren Zustand noch genauer zu überwachen – damit wir vorbeugen können, anstatt nachträglich Abhilfe zu schaffen.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"pilier-7-le-recyclage\"><b>Säule Nr. 7: Recycling</b></h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"352\" src=\"https://www.castalie.com/de/app/uploads/2021/04/castalie-pictos-recyclage21-e1619769294647-1.png\" alt=\"Recycling – Castalie-Brunnen –castalie\" class=\"wp-image-774171 size-full\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left has-base-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--3-xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--3-xs)\"><i>Last but not least</i> ist das <b>Recycling</b> die letzte Säule dieser wunderbaren <b>Kreislaufwirtschaft</b>. Ja, wenn Sie alles versucht haben, um Ihren Wasserspender zu retten, dieser aber seinen letzten Atemzug getan hat, werfen wir ihn nicht einfach weg wie eine gewöhnliche Socke! Alle seine <b>Bestandteile</b> werden sorgfältig sortiert von <a href=\"https://www.ecologic-france.com/\"><b>Ecologic</b></a>, einer nach ISO 9001 und 14001 zertifizierten Organisation, die sich um die Demontage unserer Wasserspender kümmert und die Komponenten sortiert, um sie in spezialisierten Anlagen zu recyceln. Alle unsere <b>Wasserspender</b> und Behälter werden aus hochwertigen und recycelbaren Materialien wie<b>Edelstahl</b> und <b>Glas</b> hergestellt, um möglichst viel zu recyceln und möglichst wenig wegzuwerfen.</p>\n</div></div>\n\n\n\n<p>So, jetzt wissen Sie alles. Es ist zwar noch nicht alles perfekt, aber wir sprühen nur so vor Ideen, um uns noch besser in diesen positiven Kreislauf<b>der Kreislaufwirtschaft</b> einzufügen.</p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Text</span>: Jeanne Favas</p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bildnachweis</span>: Laurent Benhamou</p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor einigen Wochen haben wir Ihnen die 7 Säulen der Kreislaufwirtschaft vorgestellt. 7 grundlegende Säulen, die bei CASTALIE jeweils großen Anklang finden. Schon bei der Gründung von CASTALIE waren wir von der Notwendigkeit eines nachhaltigen und verantwortungsvollen Modells überzeugt. Seit 10 Jahren fügen sich alle unsere Produkte in eine vorbildliche Wirtschaft ein, eine Wirtschaft […]</p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":762278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"L’économie circulaire chez CASTALIE, ça coule de source","_seopress_titles_desc":"CASTALIE s'inscrit dans une économie circulaire et non linéaire. Elle répond aux 7 piliers qui la compose, voici comment !","_seopress_robots_index":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[456],"tags":[],"class_list":{"0":"post-674179","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entreprise-responsable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/674179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/users/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/comments?post=674179"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/674179/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786075,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/674179/revisions/786075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media/762278"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media?parent=674179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/categories?post=674179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/tags?post=674179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}