{"id":664039,"date":"2020-07-08T07:03:03","date_gmt":"2020-07-08T05:03:03","guid":{"rendered":"https://www.castalie.com/?p=664039"},"modified":"2025-07-01T14:36:06","modified_gmt":"2025-07-01T12:36:06","slug":"comment-installer-et-entretenir-une-fontaine-a-eau","status":"publish","type":"post","link":"https://www.castalie.com/fontaine-et-eau/comment-installer-et-entretenir-une-fontaine-a-eau/","title":{"rendered":"Comment installer et entretenir une fontaine à eau ?"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether in a company, hotel, or restaurant, installing a <a href=\"https://www.castalie.com/en\">water fountain</a> can make everyday life easier for many people. Water fountains can be installed in different ways.<br/>The installation will depend on the type of fountain chosen: <strong>plastic water bottle fountain</strong>, <strong>filtered water fountain, etc.</strong></span><br/><b>Find out how these water coolers are installed!</b></p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"linstallation-dune-fontaine-a-eau-filtree-nbsp\"><b>Installation of a filtered water fountain</b><b> : </b></h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A mains-connected drinking water dispenser must be installed by a specialist, as it needs to be connected to a water supply. Installation can take up to two hours, depending on the type of machine in question.</span><span style=\"font-weight: 400;\"> </span><br/><span style=\"font-weight: 400;\" data-wg-splitted>At Castalie,</span><b>the installation of a water cooler connected to the mains water supply</b><span style=\"font-weight: 400;\">, carried out by our technicians, takes place in </span><b>a few steps</b><span style=\"font-weight: 400;\">.</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">First, a </span><b>preliminary visit to your premises</b><span style=\"font-weight: 400;\"> (company, restaurant, or hotel) is carried out in order to </span><b>check and choose the best location for the installation of your water cooler.</b><span style=\"font-weight: 400;\"> Shortly afterwards, the water cooler is installed on your premises:</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>1.</strong> A technician visits your premises with the equipment needed to install the water cooler.</span><br/><strong>2.</strong> They attach the<b> filtration kit</b> to the location agreed with the customer beforehand and confirmed during the technical pre-visit. This must be close to the hard water supply. After installing the filtration kit, the installer connects the customer's water supply to it. If there is no shut-off valve, one is added upstream of the water block to facilitate future maintenance.<br/><a href=\"https://www.castalie.com/en/fontaine-et-eau/comment-fonctionne-une-fontaine-a-eau-filtrante/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Learn more about water fountain filtration</span></a></p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"510\" src=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/fontaine-a-eau-mini-pure-castalie.webp\" alt=\"castalie water fountain\" class=\"wp-image-774719\" srcset=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/fontaine-a-eau-mini-pure-castalie.webp 825w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/fontaine-a-eau-mini-pure-castalie-800x495.webp 800w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/fontaine-a-eau-mini-pure-castalie-400x247.webp 400w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/fontaine-a-eau-mini-pure-castalie-768x475.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\"></figure>\n\n\n\n<p><br/><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>3.</strong> Before positioning the</span><b>equipment</b><span style=\"font-weight: 400;\">, the technician drills the hole for the tubing to pass through, positions the equipment leaving space between the wall and the back of the equipment so that it can breathe. He also checks that the equipment can breathe from the sides and top, as it must not be \"enclosed\" in order to continue cooling.</span><br/><b>4. Start-up! </b><span style=\"font-weight: 400;\">Once the equipment is positioned on the work surface or countertop:</span></p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">A CO2 cylinder is installed under the counter (if the customer opts for a sparkling water dispenser).</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Without opening the CO2 cylinder, the installer connects the CO2 tubing to the equipment.</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The sanitation cartridge is installed in the filter holder and the tubing from the filtration kit is used to fill the equipment tank. </span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">After filling the tank, the water tubing is connected to the equipment and the technician turns on the water to check that it is flowing properly.</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The equipment's power cable is plugged into the electrical outlet, and the equipment is then turned on using the power button.</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The installer performs the standard sanitation procedure.</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">The pre-dosing settings are adjusted according to the customer's bottles, glasses, and flasks.</span></li>\n</ul>\n\n\n\n<p><b>5. After tidying up and cleaning </b><span style=\"font-weight: 400;\">the installation site, the installer:</span></p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Confirm with the customer that the installation complies with their contract. </span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Give the customer the welcome kit and set up the easel on the machine if the customer wants.</span></li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Trains the customer on how to use the equipment and change a CO2 cylinder.</span></li>\n</ul>\n\n\n\n<p>The filtered water is then ready to be enjoyed at will: room temperature still water, cold water, hot water, or sparkling water! The water is neutral thanks to the filtration process, which removes chlorine, limescale, and other residues.</p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"%25f0%259f%2591%258dnbsp-les-points-positifs-de-linstallation-dune-fontaine-a-eau-branchee-sur-reseau\"><b>👍  The advantages of installing a water fountain connected to the mains</b></h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Between saving time (restocking and setting up) and saving space (storage), not to mention reducing your carbon footprint, a mains-connected water cooler is the most eco-friendly and practical solution!</span></p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"%25f0%259f%2591%258e-les-points-negatifs-de-linstallation-dune-fontaine-a-eau-branchee-sur-reseau\"><b>👎 The downsides of installing a water fountain connected to the mains</b></h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The water fountain requires a water supply. You need to have enough space to accommodate one. At CASTALIE, we offer furniture designed specifically for our drinking water fountains when you place your order.</span></p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"linstallation-dune-fontaine-a-bonbonnes-deaunbsp\"><b>Installing a water cooler </b></h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"/en/nos-fontaines-eco-concues/bonbonne-eau/\">Water coolers with water bottles</a> are the <strong>easiest and quickest to install</strong>. They can be stored anywhere on your premises and do not require a water supply. All you need is an <strong>electrical connection</strong>. </span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">However, for hygiene reasons, <strong>the bottles</strong> must be <strong data-wg-splitted>changed</strong> every two weeks, even if there is still water left in them.<br/>The capacity of the bottles can be chosen according to the model of water cooler.</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenance and cylinder replacement can be done without outside help.</span></p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"%25f0%259f%2591%258dnbsp-les-points-positifs-de-linstallation-dune-fontaine-a-bonbonne-deau\"><b>👍  The advantages of installing a water cooler</b></h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The quickest and easiest solution to install, the water cooler only requires an electrical outlet to function properly. It can be installed anywhere.</span></p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"%25f0%259f%2591%258enbsp-les-points-negatifs-de-linstallation-dune-fontaine-a-bonbonne-deau\"><b>👎  The downsides of installing a water cooler</b></h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1258\" height=\"1280\" src=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-gouttes-d-eau-castalie-1.png\" alt=\"picto water droplets\" class=\"wp-image-774720 size-full\" srcset=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-gouttes-d-eau-castalie-1.png 1258w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-gouttes-d-eau-castalie-1-786x800.png 786w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-gouttes-d-eau-castalie-1-393x400.png 393w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-gouttes-d-eau-castalie-1-768x781.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1258px) 100vw, 1258px\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Purchasing a water cooler with a water bottle has many disadvantages, such as stock management, restocking, and regular bottle replacement. The solution can quickly become expensive depending on the number of employees.</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">Furthermore, it is the least environmentally friendly solution due to<strong>the carbon footprint</strong> generated by the manufacture and transport of plastic bottles.</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">Check out: </span><a href=\"https://www.castalie.com/en/fontaine-et-eau/fontaine-deau-vs-bonbonne-deau-le-guide-pour-tout-comprendre/\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>our comparison of mains-connected water coolers vs. coolers with bottles</strong></span></a><br/><br/><span style=\"font-weight: 400;\">To ensure the proper functioning and neutrality of the water distributed by the fountain, it is recommended that <strong>you maintain your water fountain properly</strong>.<br/>To do this, certain steps can be taken on a daily basis.<br/>For more thorough and technical maintenance, servicing is carried out by professionals.</span></p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"comment-entretenir-sa-fontaine-a-eau-filtrante-soimeme-en-6-etapes\"><b>How to maintain your water filter fountain yourself in 6 steps</b></h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To ensure<strong> that</strong>the<strong data-wg-splitted> water</strong>from your water cooler<strong data-wg-splitted> tastes neutral</strong>, we recommend that you follow a few steps to clean the exterior.<br/></span><span style=\"font-weight: 400;\">No special technical skills are required!</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\"></span></p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"350\" src=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/entretien-fontaine-a-eau-castalie.webp\" alt=\"water fountain maintenance\" class=\"wp-image-774721\" srcset=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/entretien-fontaine-a-eau-castalie.webp 600w, https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/entretien-fontaine-a-eau-castalie-400x233.webp 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\"></figure>\n\n\n\n<p><br></p>\n\n\n\n<p><br></p>\n\n\n\n<p>To ensure your sparkling water stays bubbly, you need to replace the CO2 refills (a 5kg cylinder can fill 700 bottles of sparkling water).<br/>To change your CO2 cylinder, simply follow the steps below:</p>\n\n\n\n<p></p>\n\n\n\n<p></p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"359\" src=\"https://www.castalie.com/en/app/uploads/2020/07/picto-bonbonne-de-co2-castalie-1.png\" alt=\"CO2 cylinder pictogram\" class=\"wp-image-774722 size-full\"></figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Close the empty cylinder: turn the cylinder valve clockwise.</p>\n\n\n\n<p>Pull the red pin on the pressure regulator to depressurize the circuit.</p>\n\n\n\n<p>Disconnect the empty cylinder by unscrewing it.</p>\n\n\n\n<p>Remove the safety pin from the new cylinder, then connect it by screwing it on.</p>\n\n\n\n<p>To open the cylinder: turn the valve counterclockwise.</p>\n</div></div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"comment-entretenir-une-fontaine-a-eau-avec-bonbonne\"><b>How to maintain a water cooler with a water bottle?</b></h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><br></span></span><span style=\"font-weight: 400;\">Maintaining a bottled water cooler is relatively easy. For health reasons, simply <strong>clean and disinfect</strong> the entire unit regularly to prevent the spread of bacteria. Unlike mains-connected coolers, the filters do not need to be changed.</span></p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bsab4s-toc-content__target\" id=\"lentretien-dune-fontaine-a-eau-sans-bonbonne-branchee-sur-reseau\"><b>Maintenance of a water fountain without a bottle, connected to the mains</b></h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For more advanced maintenance of your Castalie water cooler, our technicians carry out <strong>maintenance checks every three months</strong> at your premises (service included in the package).</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">They clean and disinfect the water circuit, as well as ensuring that the machine is working properly, that ventilation is optimal, and that the water temperature is correct.</span><span style=\"font-weight: 400;\">  </span><br/><span style=\"font-weight: 400;\" data-wg-splitted>The technicians <strong>replace the filter cartridge</strong> every quarter, which prevents bacteria from developing and ensures consistent filtration quality </span><span style=\"font-weight: 400;\">for optimal water taste</span><span style=\"font-weight: 400;\">.</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">Please note that filters have a limited lifespan. Bacteria are therefore more likely to develop if the filters are only replaced every six or twelve months!</span><br/><span style=\"font-weight: 400;\">  </span><br/><span style=\"font-weight: 400;\" data-wg-splitted>If you have any problems, please do not hesitate to contact us </span><span style=\"font-weight: 400;\">via our website, by phone at <strong>01 46 20 10 00</strong>, or by email at</span><strong>castalie</strong><span style=\"font-weight: 400;\">. We guarantee our maintenance service within 24 business hours in the Île-de-France region and within 48 business hours in the rest of France.</span><br/> </p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Text</span>: Marie Veyrenc</pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether in a company, hotel, or restaurant, installing a water fountain can make everyday life easier for many people. Water fountains can be installed in different ways. The installation will depend on the type of fountain chosen: plastic water bottle fountain, filtered water fountain, etc. Find out how the installation process works […]</p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":664080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Comment installer & entretenir une fontaine à eau ? - Castalie","_seopress_titles_desc":"Tout savoir sur l'installation et l'entretien d'une fontaine à eau branchée sur réseau VS une fontaine à bonbonne d'eau !","_seopress_robots_index":"","episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[454],"tags":[],"class_list":{"0":"post-664039","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fontaine-et-eau"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/664039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/users/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/comments?post=664039"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/664039/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":783706,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/posts/664039/revisions/783706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media/664080"}],"wp:attachment":[{"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/media?parent=664039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/categories?post=664039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://www.castalie.com/wp-json/wp/v2/tags?post=664039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}